Connexion

Mot de passe oublié ?

Pas encore inscrit ?

Règlement jeu concours "Aroma Dynastie"

Article 1 – Identité de la Société Organisatrice


L’Oréal, société anonyme au capital de 112 371 148,20 euros, dont le siège social est situé 14 rue royale, 75008 Paris, inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le n° 632 012 100, agissant pour sa Division Produits Professionnels France et sa marque DECLEOR, (ci-après la « Société Organisatrice »), représentée par Madame Dominique LE CAROU en qualité de Directrice Générale France DECLEOR, organise un jeu concours intitulé « AROMA DYNASTIE » du 07/06/2017 au 21/06/2017 inclus (Ci-après le « Jeu Concours »), dans les conditions ci-après décrites.

 

Le fait de participer au Jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité et le respect des lois et règlements en vigueur sur le territoire français.

 

Par ailleurs, la participation au Jeu Concours implique une attitude loyale, laquelle suppose notamment le respect absolu des règles et des droits des autres Participants.

 

Les Participants s’interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes du Jeu et du présent règlement.

 

En participant au Jeu Concours, vous acceptez sans réserve le présent règlement ainsi que les conditions d’utilisation du Site.

 

A ce titre, il est préalablement rappelé que le Jeu Concours n'est pas associé à, géré, ni sponsorisé par Instagram®, et que le Participant ne fournira d'informations qu'à la Société Organisatrice et non à Instagram®.

Article 2 – Modalités de Participation


A.Présentation du Jeu Concours

 
Le Jeu Concours se déroulera du 7 juin 2017 à compter du post de lancement du Jeu Concours sur le compte Instagram @decleorparis, jusqu’au au 21 juin 2017 minuit inclus.
 
Conformément au présent règlement le Jeu Concours consiste pour chaque consommateur à poster une photo représentative du thème « Mon Câlin de Peau », sur le compte Instagram® de @decleorparis, accessible à l’adresse suivante : https://www.instagram.com/decleorparis/?hl=en (ci-après le « Site »).
 

Le Jeu Concours est porté à la connaissance du public sur la page du site DECLEOR : www.decleor.fr/reglement-jeu-concours ainsi que sur le Site.

 

B. Conditions requises pour participer au Jeu Concours

La participation au Jeu Concours est gratuite et sans obligation d’achat.

 

La participation au Jeu Concours est ouverte à toute personne physique majeure d’au moins 18 (dix-huit) ans au plus tard à la date de début du Jeu Concours, résidant en France métropolitaine (Corse et Principauté de Monaco comprises) titulaires d’un compte Instagram® personnel (ci-après dénommés les « Participants »).

 

La participation s’effectue uniquement via Instagram®. Les Participants doivent donc obligatoirement disposer d'un compte Instagram® valide (soumis aux conditions d'utilisation du site Instagram®, accessibles à l’adresse url suivante : https://help.instagram.com/478745558852511/), et qui leur soit personnel. Ne seront pas prises en compte les participations effectuées par l’intermédiaire du compte Instagram® d’un tiers.

 

La participation au Jeu Concours est strictement nominative et limitée à une seule participation par foyer (même adresse postale et/ou e-mail).

 

Il est rigoureusement interdit pour un Participant de jouer avec plusieurs comptes Instagram® pour lesquels il posséderait les logins et mots de passe.

 

Il est précisé que ne peuvent pas participer au Jeu Concours:

  • les personnes ne répondant pas aux conditions précitées,

Et en tout état de cause :

  • les membres de la Direction et du personnel de la Société Organisatrice, 
  • les personnes ayant participé, directement ou indirectement, à la conception, l’organisation, la réalisation et/ou la gestion du Jeu Concours,
  • les membres de leurs familles respectives (par famille, il faut entendre, au sens du présent règlement, les personnes vivant sous le même toit).

 

Toute participation contraire aux stipulations du présent article sera considérée comme nulle et non avenue.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification qu’elle estime nécessaire pour le respect du présent article comme de l’ensemble du règlement, notamment pour écarter tout Participant ayant commis un abus quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des participations reçues.

C. Règles régissant le fonctionnement du Jeu Concours et la désignation des gagnants

 

La participation des Participants au Jeu Concours ne sera effective qu’à condition que les étapes suivantes aient été complétées :

Pour accéder au Jeu Concours, les Participants devront se connecter au site web communautaire Instagram®;
S’abonner au compte Instagram® @decleorparis
Poster une photo représentative du thème « Mon câlin de peau » sur le compte Instagram® @decleorparis, à l’aide des mentions #moncalindepeau #aromessence @Decleorparis
Pour finir, les Participants devront accepter la demande de permission d'utilisation de la photographie qu'ils auront publiée.
Et ce, entre le 7 juin 2017 et le 21 juin 2017 inclus. 

D’une manière générale, tout Participant s’interdit de publier une photographie dont le contenu serait :

(i) préjudiciable, menaçant, illégal, diffamatoire, non autorisé, abusif, injurieux, malveillant, incitant à la violence, à la haine raciale, religieuse ou ethnique, vulgaire, obscène, portant atteinte à la vie privée ou aux droits à l’image,

(ii) permettant l’identification d’une personne sans son consentement préalable, notamment en révélant son image, son adresse ou son numéro de téléphone, ou portant atteinte à sa vie privée ou à son intégrité physique ou morale,

(iii) portant atteinte aux titulaires de droits sur des marques, textes, photographies, images, vidéos, etc.

(iv) contraire aux conditions générales d’utilisation du Site et en particulier constituant un outrage aux bonnes mœurs, une incitation à la réalisation de certains crimes ou délits, à une quelconque provocation ou discrimination, à la haine ou à la violence.

 

Les photos feront l'objet d'une modération et d’un contrôle à la discrétion de la Société Organisatrice.

Seules les photos respectant ces conditions seront acceptées par la Société Organisatrice et pourront concourir.

 

La Société Organisatrice se réserve expressément le droit de refuser la participation de toute personne dont la photo contreviendrait à ces exigences.

 

Toute participation au Jeu Concours non-conforme aux conditions exposées dans le présent règlement ou enregistrées après la date limite de participation ne sera pas prise en compte et sera considérée comme nulle. 

Article 3 – Désignation des gagnants et Lots mis en jeu


A. Désignation des gagnants

 

10 (dix) gagnants parmi l’ensemble des Participants, dont la participation est conforme au présent règlement, seront désignés par un jury composé des membres du personnel Décleor France de la Société Organisatrice, dans un délai de 10 (dix) jours suivant la clôture du Jeu Concours.

 

Le jury sera composé de :

- Manon Desbief, Chargée de communication presse et digital ;
- Quentin Lanotte, Directeur Marketing Opérationnel.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les membres du jury en cas de besoin.

 Le jury désignera les 10 (dix) photographies gagnantes selon les critères suivants :

- Esthétique Globale ;
- Respect du thème du concours et de l’esprit de la marque Décleor.

 

B. Lots

Les gagnants ainsi désignés recevront chacun le lot suivant (ci-après le « Lot ») :

1 (une) box comprenant :

  • 1 (une) Aromessence (d’une valeur indicative de 51 euros TTC) ;
  • 1 (une) crème de jour (d’une valeur indicative de 51 euros TTC) ;
  • 1 (un) baume de nuit (d’une valeur indicative de 37 euros TTC) ;

de la gamme correspondant au type de peau du gagnant parmi les gammes suivantes : Orexcellence, Hydrafloral, Aroma Pureté, Harmonie Calm, Prolagène Lift.

 

Article 4 – Remise du lot


 

La Société Organisatrice contactera chaque gagnant afin qu’il lui communique ses coordonnées (nom, prénom, adresse, téléphone) et son type de peaux et/ou le choix de gamme (parmi celles listées précédemment) dont seront issus les produits qui composent le Lot, pour recevoir le Lot. La Société Organisatrice lui adressera alors le Lot dans les 2 (deux) mois suivant la confirmation par le gagnant de ses coordonnées.

 

La Société Organisatrice ne sera pas tenue d’attribuer le Lot, si le gagnant (i) ne répond pas à la prise de contact de la Société Organisatrice dans les 15 (quinze) jours, (ii) ne communique pas ses coordonnées exactes, (iii) ne se conforme pas au présent règlement.

 

Le Lot offert à chacun des gagnants du Jeu Concours ne pourra donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en numéraire (totale ou partielle), ni à son échange ou remplacement contre un autre lot de quelque valeur que ce soit, pour quelque raison que ce soit.

 

Toute taxe, commission et surtaxe susceptible d'affecter le Lot, ainsi que toute autre dépense non explicitement incluse dans la description du Lot, restent à la charge exclusive du gagnant.

 

Dans le cas où un gagnant ne pourrait profiter de son Lot pour une raison étrangère à la Société Organisatrice, la personne concernée serait considérée comme ayant renoncé purement et simplement à son Lot. Le Lot ne sera pas attribué au gagnant concerné et ne pourra en aucun cas être réclamé ultérieurement. Il restera la propriété de la Société Organisatrice.

                           

En cas de renonciation expresse du gagnant à bénéficier de son Lot, celui-ci sera conservé par la Société Organisatrice et pourra être utilisé dans le cadre d'une opération ultérieure et sans que la responsabilité de la Société Organisatrice puisse être engagée de ce fait.

 

De même, si la participation d’un gagnant s’avère non conforme au présent règlement (informations nominatives inexactes par exemple), le Lot prévu restera la propriété de la Société Organisatrice qui sera libre de le réattribuer ou non à toute personne de son choix.

 

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de substituer à tout moment au Lot proposé un autre lot d’une valeur équivalente et/ou de caractéristiques proches si les circonstances l’exigent, sans que sa responsabilité puisse être engagée à ce titre.

 

La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient survenir dans le cadre de la jouissance des Lots.

Article 5 – Photographie et droits de la personnalité


Dans le cadre du Jeu Concours, les Participants autorisent expressément et gratuitement la Société Organisatrice à reproduire, représenter, modifier, adapter, transférer et distribuer leur photographie et leur image à toutes fins de communication interne ou externe, corporate ou financière, de promotion et de publicité des produits et/ou des marques de la Société Organisatrice ou des sociétés de son groupe, ainsi qu’à toutes fins de relations publiques, et à des fins historiques ou d’archives notamment sur les supports suivants :

(i) dans la presse papier et magazines,

(ii) sur internet (quel que soit le site et/ou le support, incluant les sites dits « réseaux sociaux » comme par exemple Facebook®, Instagram®, Youtube® ou encore Dailymotion®. Les Participants sont informés que ces réseaux sociaux sont des plateformes appartenant à des tiers et qu’en conséquence la diffusion et l’utilisation de leur photographie sur ces réseaux sociaux seront gouvernés par les conditions d’utilisation établies par ces tiers.),

(iii) sur tout autre support publicitaire (notamment par voie d’affichage sur lieu de vente et sur les produits de la Société Organisatrice ou des sociétés de son groupe (ci-après les « Supports »).

 

Cette autorisation emporte la possibilité pour la Société Organisatrice de modifier la photographie et l’image des Participants et d’apporter à la fixation initiale toute précision, ajout ou suppression qu’elle jugera utile dès lors qu’elle n’altère pas leur image.

 

Cette autorisation est consentie à titre gracieux, à compter de la première diffusion de la photographie via le Site, pour le monde entier, sans limitation en nombre et éventuellement par extrait, et pour tout type de support (audiovisuel, presse, internet, etc.) pour une durée de un (1) an à compter de la première diffusion au public.

 

Le Participant déclare expressément être titulaire des droits sur les créations et/ou les photographies qu’il transmet à la Société Organisatrice.

 

Le Participant garantit à la Société Organisatrice que les photographies transmises dans le cadre du Jeu Concours sont libres de tous droits de tiers et qu’elles ne constituent pas une contrefaçon de droits de propriété intellectuelle. A ce titre, le Participant fait son affaire de recueillir les autorisations de tout tiers ayant participé à la réalisation de la photographie transmise à la Société Organisatrice dans le cadre du Jeu Concours et/ou qui estimerait avoir un droit quelconque à faire valoir à ce titre, et garantira la Société Organisatrice contre tout recours, action ou réclamation qui pourrait être formé à ce titre.

 

Cette cession n’emporte aucune obligation pour la Société Organisatrice d’exploiter la photographie des gagnants.

 

Article 6 – Données à caractère personnel


Les Participants sont informés que les données les concernant communiquées dans le cadre du Jeu Concours sont nécessaires à la prise en compte de leur participation et à l’attribution de leur gain éventuel.

 

La Société Organisatrice s’engage à préserver la confidentialité des données à caractère personnel transmises par les Participants dans le cadre du Jeu Concours.

 

Conformément aux dispositions de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, les Participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations les concernant, recueillies par la Société Organisatrice. Chaque Participant pourra exercer les droits qui lui sont ainsi reconnus en application de la loi précitée sur simple demande envoyée à la Société Organisatrice à l’adresse suivante : digital.decleor@loreal.com

 

Les données recueillies dans le cadre du Jeu Concours sont exclusivement destinées à la Société Organisatrice pour les besoins du Jeu. Elles ne pourront être cédées ou transmises à des tiers de quelque manière que ce soit, à l’exception de ceux auxquels la Société Organisatrice a recours pour l’organisation du Jeu Concours et la remise du Lot notamment, et seront conservées pour la durée du Jeu Concours et de ses suites (remise du lot).

 

En cas de demande de suppression des données, antérieure à la date de remise du lot, rendant impossible la prise de contact de la Société Organisatrice avec l’un des gagnants, ce dernier sera réputé renoncer à son gain.

 

Enfin, les Participants autorisent d’ores et déjà la Société Organisatrice, gratuitement, à publier sur le Site leur nom, leur prénom et photo, pendant une durée maximum d’un (1) an dans l’hypothèse où ils gagnent.

 

Il est rappelé au Participant que Instagram® n’est ni organisateur ni parrain du Jeu Concours, et que les données personnelles collectées sont destinées à la Société Organisatrice et non à cette société. Par ailleurs, la Société Organisatrice n’est pas responsable du traitement des données déclarées lors de l’inscription à et l’utilisation de Instagram® et invite les Participants à consulter les conditions d’utilisation de ce site pour plus d’informations.

Article 7 – Responsabilité


La responsabilité de la Société Organisatrice est strictement limitée à la délivrance du Lot effectivement et valablement gagné.

 

La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être engagée dans les cas suivants :

- Dysfonctionnement et défauts techniques du réseau Internet (connexion à Instagram®, etc.) ;

- Survenance de risques inhérents à l’utilisation du réseau Internet à l’occasion de la participation au Jeu Concours, notamment la contamination par d'éventuels virus ou l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des Participants ;

- Dommages quelconques causés aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle ;

- Impossibilité de joindre le gagnant et/ou de délivrer un Lot pour quelque cause que ce soit, notamment si le gagnant a fourni des coordonnées erronées ou n’a pas notifié à la Société Organisatrice un changement dans ses coordonnées ;

- Grèves, retards des services d’expédition du Lot et/ou vols/détérioration du Lot acheminé par voie postale ;

- Libre captation des informations diffusées à l’occasion du Jeu Concours compte tenu des risques inhérents à l’utilisation d’Internet et des réseaux sociaux et de l’impossibilité de contrôler l’utilisation qui pourrait en être faite à son insu par des tiers,

- Interruption, annulation ou modification, partielle ou totale, du Jeu Concours, sur décision discrétionnaire de la Société Organisatrice ou pour cause de force majeure ou d’évènement indépendant de sa volonté ou tentative de fraude ou perturbation du bon déroulement administratif et/ou technique.

- Incidents qui pourraient survenir du fait de l’utilisation du Lot attribué.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier, reporter ou annuler le Jeu Concours si les circonstances l'exigent, sans que sa responsabilité puisse être engagée à ce titre.

 

En cas de modification, de report ou d’annulation du Jeu Concours, la Société Organisatrice en informera les Participants dans les conditions de l’article 10.

Article 8 – Conditions de remboursement des frais de participation


La Société Organisatrice remboursera aux Participants qui en font la demande les frais engagés le cas échéant pour se connecter au site web communautaire Instagram® et participer au Jeu Concours, et ce dans la limite de 6 minutes de connexion par foyer fiscal, soit la somme de 0.11 euro pour la première minute, et 0.02 euros TTC pour les 5 minutes suivantes. Toute connexion s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement.

 

La demande de remboursement devra remplir les conditions suivantes :

- Etre envoyée par écrit au plus tard un (1) mois après la fin du Jeu Concours (le cachet de la poste faisant foi) à l’adresse postale suivante :

L’OREAL France / DECLEOR – CARITA,

Service Communication

JEU « AROMA DYNASTIE»

30, rue d’Alsace

92300 LEVALLOIS PERRET.

 

- Indiquer vos nom, prénom et adresse postale personnelle ;

- Joindre la copie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès auquel vous êtes abonné, faisant apparaître la date et l’heure de votre connexion au Site et de participation au Jeu Concours, ainsi qu’un Relevé d’Identité Bancaire ou Postal.

 

Tous frais de timbres engagés afin d’adresser à la Société Organisatrice une telle demande de remboursement seront remboursés au tarif lent en vigueur (base 20 g), sur simple demande. Les frais liés aux photocopies des justificatifs sont remboursés sur la base de 20 centimes d’euro le feuillet, sur simple demande. 

 

Les remboursements seront effectués par chèque ou par virement bancaire, selon notre choix, adressés dans les 60 (soixante) jours de la réception de la demande, après vérification du bienfondé de la demande et notamment de la conformité des informations contenues dans la lettre de demande de remboursement par rapport aux informations renseignées lors de la participation.

 

Les frais dont le remboursement n’a pas été prévu par le présent règlement resteront à votre charge.

Article 9 – Consultation du règlement


Le règlement du Jeu Concours pourra être consulté, pendant toute la durée du Jeu Concours, à l’adresse url suivante : www.decleor.fr/reglement-jeu-concours

Article 10 – Additifs et interprétation du règlement


Des additifs ou, en cas de force majeure et/ou d’impératifs techniques ou législatifs, des modifications, pourront éventuellement être apportés au présent règlement pendant toute la durée du Jeu Concours.

 

Ils seront considérés et identifiés comme des avenants au présent règlement et seront consultables à l’adresse url visée à l’article 9 ci-dessus.

 

Toute question d’application ou d’interprétation du règlement, et/ou toute question imprévue qui viendrait à se poser sera tranchée souverainement par la Société Organisatrice, dans le respect des lois et règlements en vigueur.

Article 11 – Stipulations finales


Le présent règlement est soumis au droit français.

 

A défaut d’accord amiable, tout litige né à l’occasion du Jeu Concours sera soumis aux tribunaux compétents de Paris désignés selon le Code de Procédure Civile.

NEWSLETTER

On vous souffle toutes nos astuces pour prendre soin de vous.


Civilité

Date de naissance

Mentions légales